交通
- Fährt der Zug nach 「…」? – 「…」行きの電車はありますか？
- Fährt der Zug über 「…」? – 電車は「…」を通りますか？
- Wann fährt der Zug? – 電車はいつ発車しますか？
- Wo ist die Bushaltestelle 「…」? – バス停「…」はどこですか？
- Ich möchte nach「…」 fahren. – 「…」へ行きたいです。
- Was kostet die Fahrt nach 「…」? – 「…」への運賃はいくらですか？
- Eine Einzelfahrt nach 「…」 bitte. – 「…」までの片道切符をお願いします。
- Wo kann ich eine Fahrkarte kaufen? – 切符はどこで買えますか？
- Können Sie mir den Weg zeigen? – 道を教えていただけますか？
- Wo ist die nächste Bushaltestelle? – 最寄りのバス停はどこですか？
- Wie komme ich zum Stadtzentrum? – 市内中心部に行くにはどうすればいいですか？
um nach 「…」 zu fahrenを文の最後に入れると、「…」に行くために と言う事ができます♪
- Wo muss ich umsteigen, um nach 「…」 zu fahren? – 「…」へ行くためにはどこで乗り換えればいいですか？
- Wo muss ich aussteigen, um nach 「…」 zu fahren? – 「…」へ行くためにはどこで降りればいいですか？
- Welche Straßenbahn soll ich nehmen, um nach 「…」 zu fahren? – 「…」へ行くためにはどのトラムに乗ればいいですか？
- Welche Buslinie soll ich nehmen, um nach 「…」 zu fahren? – 「…」へ行くためにはどのバス路線に乗ればいいですか？
※行先が土地名（ベルリン・フランクフルトなど）の時はnach、駅名（ベルリーナー通り）の時は名詞の性に合わせてzum/zurを使います。
レストラン/カフェ
- Kann ich mit der Karte bezahlen? – カードで支払うことはできますか？
- Kann ich in bar bezahlen? – 現金で支払うことはできますか？
- Rechnung bitte! – お会計お願いします！
- Haben Sie eine Speisekarte? – メニューはありますか？
- Können Sie uns eine Speisekarte bringen? – メニューを持ってきていただけますか？
- Ich möchte bestellen. – 注文したいです。
- Was empfehlen Sie? – おすすめは何ですか？
- Ich mag dieses Essen. – この料理が好きです。
- Stimmt so. – おつりはいりません。
- Wir sind zu dritt. – 私たちは3人です。 (２人=zu zweit, ４人=zu viert, ５人=zu fünft)
- Ich bin alleine. – 一人です。
- Wir bezahlen alles zusammen. – 私たちはすべて一緒に支払います。
- Wir bezahlen getrennt. – 私たちは別々に支払います。
- Wir wollen noch Nachtisch bestellen. – デザートも注文したいです。
Ich hätte gerne … と始めることで注文ができます♪
- Ich hätte gerne einen Apfelsaft. – りんごジュースをお願いします。
- Ich hätte gerne eine Tasse Kaffee/Tee. – コーヒー/紅茶を一杯お願いします。
- Ich hätte gerne ein Glas Rotwein. – 赤ワインを一杯お願いします。
- Ich hätte gerne Wasser mit Sprudel. – 炭酸水をお願いします。
- Ich hätte gerne ein stilles Wasser. – カルボナーレスの水をお願いします。
ホテル
- Ich habe ein Zimmer gebucht. – 部屋を予約しました。
- Ich habe schon online bezahlt. – オンラインで支払い済みです。
- Ich möchte einchecken. – チェックインしたいです。
- Ich möchte auschecken. – チェックアウトしたいです。
- Ab wann kann man einchecken? – いつからチェックインできますか？
- Bis wann muss man auschecken? – いつまでにチェックアウトしなければなりませんか？
- Ein Doppelzimmer bitte. – ダブルルームをお願いします。
- Mit Frühstück bitte. – 朝食付きでお願いします。
- Ohne Frühstück bitte. – 朝食なしでお願いします。
- Wann kann man frühstücken? – いつから朝食をとることができますか？
- Bis wann kann man frühstücken? – いつまでに朝食をとることができますか？
- Was gibt es hier in der Nähe? – この近くには何がありますか？
- Wie kommt man zum Bahnhof? – 駅に行くにはどうすればいいですか？
- Ich habe meinen Schlüssel verloren. – 鍵をなくしました。
その他/日常
- Wie spät ist es? – 今何時ですか？
- Ich habe eine Frage. – 質問があります。
- Können Sie mir helfen? – 助けていただけますか？
- Wo ist der nächste Supermarkt? – 最寄りのスーパーマーケットはどこですか？
- Entschuldigen Sie die Verspätung. – 遅れてすみません。
- Wo ist der nächste Geldautomat? – 最寄りのATMはどこですか？
- Ich habe Kopfschmerzen. – 頭痛があります。
- Mein Handy ist kaputt. – 私の携帯が壊れました。
- Wo kann ich Geld wechseln? – 通貨の両替はどこでできますか？
- Welche Sehenswürdigkeiten gibt es hier? – ここにはどんな観光名所がありますか？
- Ich habe einen Termin um 14 Uhr. – 14時に約束があります。
